<SFA3 Announcer>
Beat them up guys. Go for broke.
Don't blink now.
Get ready fighters. Triumph or Die.
Go for broke!
Hey! Come On! Stand up! Go for it, man!
It all depends on your skills. Face it straight.
It's show time. Go for it.
Let's party. Face it straight.
Nobody blink. Go for broke.
You can't give it up. Triumph or die.
Can you fight your way to glory?
Can you punch your way to glory?
Congratulations!
Hey, can somebody stop this fighting machine?
I can't believe my eyes!
I've never seen a battle like this before.
Sharpen your fangs, it's not the end.
That was only warming up.
That's enough. Unbeatable!
That's great, super, excellent!
That's the best fight I ever saw.
What a terrible fighter!
Yeah! The world's waiting for you.
You did a great job, street fighter.
You have fists of god.
You've proved yourself.
</SFA3 Announcer>

<Adon>
By fighting me, your weakness will become legendary!
I felt your ribs and spine snap! I'm sorry I left you alive!
Look into my eyes, and see what's left of your broken self!
My existence is fury unleased! You can't hope to contain me!
That was a waste of my Muay Thai skills! You are worthless!
What hurts more? The pain of your body or your self esteem?
You'll appreciate that I held back during the fight!
Your only destiny now, is to lie here at my feet!
</Adon>

<Akuma>
...............
A weakling like yourself doesn't deserve fists to fight with
Fade to nothingness! You weakness disgust me!
If you are merciless, your soul will be slaughtered!
It's time for you to experience a million deaths in an instant!
Shall I dismember you to demonstrate your weakness?
To challenge me is to respect chaos, and to respect death!
You are permanently crippled! Accept your defeat!
</Akuma>

<Balrog>
Get up!! I haven't punched you enough!
Good and evil means nothing to me... Power is everything!
I've met punching bags more fun and interesting than you!
If you fight like that again, I'll bite you ear off!
It was too easy! I feel guilty about getting paid for this!
My fists still have your blood on them!
Your face wore out my gloves! Buy me some new ones!
Your teeth are everywhere! Pick them up before they get lost!
</Balrog>

<Birdie>
Did you just call me something? Why don't you tell me again!
Eh? What was that? Speak up. I can't hear you from down there!
Hey! My clothes are stained with you blood! Help me clean it up!
I am Birdie! The most rotten villain in the world... I hope!
If my name is Birdie, then why are you saying, "CHEAP! CHEAP!"
Oh, what!? ... Before? I looked pale because I was sick!!
That was a pleasant snapping! At least four or five ribs...
You were ugly before we met... Now I can't even bear to look!
</Birdie>

<Blanka>
Woo.....? Wo Wo....?! (Are you okay?)
Woo! Woow! Wow! Woooow! Wow! (Can you and I become friends?!)
Grrrrrrrrrrrrr... (I don't like you!)
Wooooo wo? Wow! Wow! (I'm feeling great!)
WooooWoOwWow WoooWowWowWow! (It was exciting!)
Wo! Ow! Wowooooow! Woooowow Wow! (Jimmy says, "Wowooooow!")
Woooooooo! Wowowoooowoow! Woow! (Let's play again sometime!)
Groarrrrwwll! Wow!! Wow!! (VICTORY!! Yeah! that was fun!)
</Blanka>


<Cammy>
Condition green! Motor functions operating at maximum efficiency!
Data evaluated! Target exhibiting zero capability. Terminating...!
Fighting data retrieved successfully!
Life readings confirmed. Power readings are negative!
Malfunction... Malfunction... Woah!? Did I just do that!?
Minor damage... Memory error! What am I doing here...?
Mission complete! Standing by for the next command!
Target destroyed! Remaining in secondary combat mode!
</Cammy>

<Charlie>
Fighting skill depends on one's ability to anticipate visually.
I'm sorry... Are you mad at me? Did I tick you off? Ha! Ha!
Identify tactical inadequacies, then renew your strategy!
If you lack essential skill's, you may gain them by experience.
My conclusion: Your chances of winning a rematch are below 5%.
Tracking a target precisely is a basic skill, critical to victory!
You have no hope if you did not learn anything from our fight!
Your unnecessary movements are openings that lead to your defeat!
</Charlie>

<Chun-Li>
Don't worry. I didn't damage anything permanently, I think.
Fighting ability is important... handcuffs only go so far!
I need a vacation! Being an inspector isn't easy!
I'm just doing my duty... Please don't take it personal!
My strength must have been something you weren't ready for!
Oops! I'm sorry if I hit you there too hard!
So do you have anything to say in your defense?
Speed is something more important then strength!
</Chun-Li>

<Cody>
After waiting so long, it feels good to do more than two moves!
C'mon! Stand up! Don't let me down!
I don't care if your human, beast, or car!I'll take you on!
I saved a city, saved a girl, but couldn't save myself...
I've got a lot of time on my hands how about a rematch?
Just remember!! This could happen to you again! And again!!
The world is full of bad guys! I have so much work ahead of me!
With so much riding on my fists, this will not be my final fight!
</Cody>

<Dan>
Anyone can fight... But no one can show off like I can!
I win for you, father!!
Now, you know who's really got the skills!
So, now you know what it feels like to be a total loser.
Sore loser! Don't go around beating up inanimate objects!
Yahoo! Don't you just love that phrase!? YAHOO! YAHOO! YAHOO!
You can't be a true martial artist without showmanship!
You've never heard of me? Give me a break! I'm Dan Hibiki
</Dan>

<Dee Jay>
Chill out mon! Keep it real!
Could you feel the rhythm of my victory? Yeeaaaah!!
Max out the music within your soul!
Maximum rhythm! Maximum power! Yeah!
What rhythm! What a beat! I'm feelin' so fine!!!
Yeah. Yeah! YEAH!!! Another day. Another chump!!
You's got moves! But ya wasn't breakin', and now you're broken!
Your problem is that you still don't have any rhythm!
</Dee Jay>

<Dhalsim>
A friend, no matter how weak or poor... is worth dying for.
Meditate now... Then the answers you seek will be revealed.
My family... My friends... I will fight for their souls.
Peace and tranquility... This is the way of Yoga!
Shed your ego and become a part of what is around you. Awaken!
The mind can often be a more formidable weapon than the body!
To prove your bravery is to protect those who are innocent.
Victory is to control yourself as well as control the opponent.
</Dhalsim>

<E.Honda>
A Sumo Wrestler is big... But the world is much, much bigger!
Eat chanko to build your body! Push the opponent out of the Dobyo!
Good spirit! But you should push an opponent with more force!
How was my Tsuppari? Stronger than you thought?! Ga ha ha ha!
Nothing is as thrilling as fighting in such a vast world!
Now you have learned the meaning of Sumo! DOSUKOI!
What's the matter with you?! You should be more aggressive!
You need more Keiko, if you want to be a true Rikishi like me!
</E.Honda>

<Evil Ryu>
Absolute destruction is the only perfection possible!
I see nothing but the destruction that I create!
It is too late to go back, now...
Nothing that stands before me will survive!
The darkness seeks out those who need it the most!
There is no place for the weak to exist!
To lose is to prove that you are worthy to perish!
Your life is not the only thing that you are risking in battle!
</Evil Ryu>

<Fei-Long>
...? Waa chaaaaaaaaa!!!
A glass that is half empty is better than a full glass broken.
Don't hesitate! That is the key to victory!
It is not always a matter of effort, but a matter of skill!
Learn to block, or you will feast upon the flavor of defeat!
Make the match more dramatic by flowing with the action!
Remembering why you lost is more important than winning...
Your best move... is the move that you regret not doing!
</Fei-Long>

<Gen>
Death may come when one is at their best. Never forget that.
I can defeat anyone with just one blow...
The most deadly poison... It comes from within!
The power within my hand is unrivaled!
The wise one embraces silence... The fool can be heard for miles.
We will all die. The question is when, why, and how painfully.
You did not have the potential to retire me. What a shame...
You are a big fool!!
</Gen>

<Guile>
Don't you want tougher training, Private?
I came. I saw. I destroyed! Power. Skill. Strength. Period.
I soar to destroy... I dive and am deadly...!
Man enough to fight with me, but not man enough to defeat me!
Motivation is sometimes a greater asset than power!
No handcuffs!? Fighting isn't what it used to be!
That was a Sonic Boom that hit you, not a tank!
You're qualified for combat, but not for victory!
</Guile>

<Guy>
Perhaps you lack the discipline necessary for you to win.
You know what...!? I've you on a chain!! Ha! HA! HA!
The eyes of a Bushin... No movement can escape them!
There is a great burden behind the fighting skill of Bushin!
Senseless killing does not appeal to me. Leave my presence!
There's something you should get to know better. Your limits.
What a cool move... Your style possesses some worthy qualities.
The Bushin style tends to overwhelm an opponent...
</Guy>

<Juli>
Code Red aborted.
Enemy damage, level C.
Maintaining basic defensive status...
Metabolism at maximum.
Mission complete.
Sample obtained.
Target destroyed.
Vital signs undetectable.
</Juli>

<Juni>
BP increased by 200. Updating the data.
COA-002 setup complete.
Executing a mission at mode 095.
Mission complete. Returning to base after reuniting with Juli.
Remaining LP 0.01. Target dying. Damage adjust failed. Disposing.
SCA-271 78% success. Retrying.
Switching to mode 078. Conserving vitality.
Target's fighting spirit down... Calculating BP, SP and DNN.
</Juni>

<Karin>
"All you need is victory!" That is the motto of my family!
How rude! You lack both manners and fighting ability!
If you expected me to lose out of generosity, I'm truly sorry!
It went as I expected. Thank you for making it nice and quick!
Someone of your breeding could never stand a chance against me!
To defeat an opponent is to get to know them intimately...
Would you like to be my servant? You may start right now!
You had your chance... Now it's time to pay up!!!
</Karin>

<Ken>
Fights like this brings out the best in me!
Go back! I think you left your ego on the battlefield!
I need a better workout then this! Where's Eliza?!
In the heat of battle, the blood of the true fighter runs hot!
Rivalry can often inspire one's skill to become its best!
Shoryureppa...! Shinryuken...! Feel my burning vigor!
Strong fighters such as yourself make it worth staying in shape!
True strength is something money and credit cards cannot buy!
</Ken>

<M.Bison>
Fear and respect... the supreme energy that is Psycho Power!
I torment you, hoping you will return to better entertain me!
I will CRUSH YOU!!!
I'm happy you are alive. You are still capable of feeling pain.
If you wish to live, make your vow of servitude to me... Now!
My every victory signifies the crumbling of justice!
The feelings of terror only prove your inferiority.
What strikes horror into your heart, is simply humor to me.
</M.Bison>

<R.Mika>
Don't underestimate me! I believe in my dreams!
I know I can do more! I was just warming up!
I'll get better and better with more practice, right?!
I'm learning more and more! The experience is exciting!
Power, technique, and beauty! I've mastered the basics!
The superstar of the ring... That's what I wanna be!
Wow! Perfect execution! I might make it, after all!
You need to work on your personality! For your fans!
</R.Mika>

<Rolento>
Encountering you has had no effect on my glorious destiny!
Follow orders, and you may become more difficult to defeat!
Hey! You!! Stand tall! Speak up!
In my ideal nation, there would exist no one as weak as you!
Judgment! Grade C! You are in need of supplementary training!!
Judgment! You are not qualified to be a soldier!!
Me... dictator? Me... insane? Negative! Absolutely negative!
Your alternatives to defeat... Retreat, or total obedience.
</Rolento>

<Rose>
A life shrouded in darkness is spent searching for the light...
Every action has the potential to fill or empty one's heart.
Fate is fate, whether or not you choose to accept it!
I must continue on this path... Even if I must sacrifice myself!
If existence is a nightmare, one can only hope they are dreaming.
The twinkling of the stars speak of you future...
Win or lose, you only achieve victory if you keep your soul!
You may know your fists, but how well do you know your heart?
</Rose>

<Ryu>
I see a strong will to fight in your eyes! Don't give up yet!
One fight. One more step on the path to becoming a true warrior!
Sometimes the most important battle, is the battle within...
The only way a true warrior can suffer, is by not fighting!
True victory is to give all of yourself, without regret.
Whatever you find worthwhile in life, is worth fighting for!
Whether we win or lose, all of our battles make us stronger!
Your strength is equal to that of your will to win!
</Ryu>

<Sagat>
Defeat has brought me anger... Anger which leads to victory!
Hatred spares no one!
How does it feel to have your body torn by my fist?
I promised this scar that I would never be defeated again!
Man, beast, or god... My punch smashes all into nothingness!
Pathetic... Will you know beg me for your worthless existence?
Your flesh is soft. My fists are invincible. Realize your agony.
Your weakness will not satisfy my vengeful rage!
</Sagat>

<Sakura>
Did I impress you! I really hope I did!
How dare you claim to be a true streetfighter! You're pathetic!
I like street fighting better than sparring in rival schools!
I'll be late for class, but it's okay! A good street fight is worth
it!
Oh, no! I was suppose to go to the mall with Kei!
Okay, I'll skip class to fight you again! But only this time!
That must have been a real street fight! I could feel it!
That's it? I wanted a harder fight!
</Sakura>

<Sodom>
Boku wa itchy bun desu!! (I am the best!!)
I am the inspiration of all game fans! No... Really I AM!!
Kick on see mat show! (We are good friends!)
Meet saw, show you? (How do you want it?)
My moves are quite special, aren't they?
No, you've got it all wrong; I don't hate you! I like you!!!
Oretachiwa mutt achy da! (We are dogs in pain!)
Please don't thank me. In fact, "Don't touch my moustache!"
</Sodom>

<T.Hawk>
I'll accomplish my mission for the pride of my tribe!
If you listen, you can hear the sounds of victory...
Look to the heavens for unlimited power!
Look up to the sky to heal the wounds of your soul.
My sacred land, Thunderfoot, stay with me, always...
Never defy the elements of nature!
Peace is something that can be wished for and fought for.
Sacred blood and mother earth lead me to the battlefield!
</T.Hawk>

<Vega>
Mmmm... That's tasty... Just like red wine...
Only I understand the pain of being too strong and beautiful!
This place looks old... I know, I'll use you to paint it red!!!
Your cries of agony... They are music to my ears!
Your humiliation will only add to my beauty...
Your moment spent with beauty is over... Adios!
While I taste my victory, you will agonize in defeat.
Why are the ugly so willing to be shared repeatedly?
</Vega>

<Zangief>
Consider yourself lucky! At least you can still walk!
Flesh! Bone! Viscera! My body of steel knows no weaknesses!
I'll dedicate this fight to the people of Russia!
I'm like a cyclone... If you get too close you'll be sucked in!
If you had a stronger body, you might not have been paralyzed!
It is not too late to build your body! Strengthen those triceps!
Nothing can escape my deadly swirling attacks!
Spun uncontrollably skyward... Driven brutally into the ground!
</Zangief>


